HOME | DD

Wacky Races redesing 4 — Description

I've been working on my portfolio, and I decided to redesign a famous series of the 60s, Hanna-Barbera Wacky races (los autos locos). This was a very original series for its time, with many colorful characters, funny cars and an archetypal villain as the main character Dick Dastardly (Pierre Nodoyuna), a real loser and unlucky guy with a terrible tendency to exaggerated traps (but the label of "cheater" is today quite unfair, after all, the race was characterized by "everything is allowed to win" and many competitors were just as "cheats" to him). There have been remakes and attempts to revive the series "Wacky Races Forever" and "Fender Bender 500" (curiously, Dick won a race in this show) but these products never jelled in the love the public

From now on, I will use the original names (the usa names) to talk about the characters, and and do not use Castilian versions (los Hermanos Macana, Piedro y Roco). This is more comfortable.

The Sergeant Blast and Private Meekly were two soldiers who racing in "the Army Surplus Special" (a vehicle half jeep desert- half tank, with a dangerous canyon included) For me, these characters were a bit sinister: First, because they used a canyon discriminately . second, because they were two soldiers in time of the Vietnam War ... Meekly is docile and a little stunned, while Blast was the typical man of arms (always screaming). As the series is lack of ethnic characters, I have drawn Blast as a black man .

safely, the best racers in this series were always the Slag Brothers (Rock and Gravel Slag) a pair of identical troglodytes covered with hair, that (despite their barbaric behavior) were incredibly good for the win (almost always, they were getting second place ). The Boulder Mobile was just a piece of rock with wheels, nothing more. Although, I think everyone remembers this couple fondly.

______________________________________________________

He estado trabajando en mi portafolio, y yo decidí rediseñar una serie famosa de los años 60, Wacky races (los autos locos). Esta fue una serie muy original para su época, con muchos personajes carismáticos, coches divertidos y con un villano prototipo como personaje principal, Pierre Nodoyuna AKA Dick Dastardly, un autentico perdedor y poco afortunado tipo con una terrible tendencia a las trampas exageradas (pero el calificativo de “tramposo” es hoy en día bastante injusto, después de todo, la competición se caracterizaba porque “todo era valido para ganar” y muchos competidores eran igual de “tramposos” que él). Han existido remakes e intentos por resucitar la serie “Wacky Races Forever” y “Fender Bender 500” (curiosamente, Dick ganó una carrera en este show) pero estos productos no cuajaron nunca en el amor del publico

A partir de ahora, yo voy usar los nombres originales estadounidenses para hablar de los personajes, y no las versiones en castellano (los Hermanos Macana, Piedro y Roco). Esto es más cómodo.

El sargento Blast y el soldado Meekly eran dos militares que conducian el Army Surplus Special (un vehiculo mitad jeep del desierto, mitad tanque, con un peligroso cañón incluido) Para mí, estos personajes eran un poco siniestros: Primero, porque ellos usaban un cañón de forma alocada. Segundo porque ellos eran dos militares en epoca de la Guerra de de Vietnam... Meekly era docíl y un poco atontado, mientras que el sargento era el tipico hombre de armas (siempre gritando). Como la serie esta falta de personajes etnicos, he dibujado a Blast como un hombre negro.

Con diferencia, los corredores mejores de esta serie siempre fueron los Slag Brothers (Rock y Gravel Slag ) una pareja de trogloditas identicos, recubiertos de pelo, que (a pesar de su barbaro comportamiento) eran increiblemente buenos para llegar a la meta (y casi siempre conseguir el segundo puesto). The Boulder Mobile era simplemente un trozo de roca con ruedas, nada más. si bien, creo que todo el mundo recuerda aesta pareja con cariño.

Corel Painter and Photoshop CS3

As all works this drawing has Copyrigth

Sergeant Blast and Private Meekly and the Slag Brothers© wacky races - Hanna-Barbera 1968

Artwork © Nuria Abajo Gamarra- iluvendure